您现在阅读的是
哇叽文学www.wajiwx.cc提供的《在雪季等她》43-51(第16/23页)
了。
这不是傅临泉所在的公司——瑞清科技吗？
**
当夜，靳家旗下某家会所中。
靳淮自傅临泉回北城后，三请四请，终是等到他傅哥来这儿陪他喝酒。
然而他来了后，心不在焉，翻看着手机上的什么名单出神。
靳淮凑近一看，才知道是最近国外团队来瑞清参观的事情，不禁疑惑：“这和你有什么关系……噢，怎么还有温妹妹的名字？”
在线共享文档上，陪同口译的名单最后一栏，在刚刚被人编辑上了温璇的名字。
傅临泉看见后，这才关了手机。
“好家伙。”靳淮震惊，“绕了这么大一圈子，你就是想见温妹妹？”
让公司负责接待团队的人去温璇的学校招实习生倒不是什么难事，只是谁能知道温璇会不会去？
况且，傅临泉为了找个名正言顺的理由亲自到场，以扩大公司声誉为由，自掏腰包负责了国外团队来华的费用以及实习生的工资。
“你这是效仿盖茨比么？”靳淮乐了，“豪掷千金，只为等你的黛西？”
“不过，我是真的佩服你。”他若有所思，说道，“我浪荡惯了，哪能为人付出这样多的心思？”
“可你却不一样。”
靳淮始终用小号关注着宋春宁的微博，自然知晓她最近有了追求者。
那夜一别，他们之间竟真的没了第二次机会。
大约正因如此，他便更希望傅临泉得偿所愿。
傅临泉坐在暗处，微仰着头，他手中拎着一杯酒，喉结微动，开口：“盖茨比曾经至少等到过。”
“我只怕我等不到。”
第49章
温璇自打看见了瑞清科技四个字后, 便有些犹豫。
只是终究是答应了陈教授，也报上了名，于是只好认真准备口译相关背景信息。
反正……应该也不一定会见到傅临泉吧。
然而到了去实习的那天, 她才知晓，傅临泉作为cfo兼总裁，竟然亲自接待了这批国外团队。
男人与她遥遥碰面, 眸中似乎含笑, 温璇不由得压力倍增。
在傅临泉身边工作，让她下意识地想要展现最出色的一面，却又担心会在他面前失误。
温璇被分配跟在某位讲解员身边, 为来华参观团队的其中几位做口译，主要负责人工智能的介绍模块。
还好前几日她有仔细研究相关资料，虽然有些紧张, 偶有错漏，但总体还是令人满意的。
参观完瑞清的一个展厅后, 上午的时间也就此结束, 团队人员稍作休息，温璇趁此机会跑到角落里喝水。
一个学姐却叫住了她，说：“小学妹，刚刚那边一位助理好像在找你，问我们温同学在不在。”
今日来实习的学生中, 似乎确实只有她一人姓温。
温璇茫然地拧紧瓶盖, 顺着学姐指的方向过去。
一位助理模样的男人一下便认出了她，将她带至另一个展厅。
温璇抬头一看，映入眼帘的便是那位长身玉立的男人, 正与几位参观人员站在一起。
助理同她说：“我们总裁请您去为他做翻译。”
温璇：“……”
她又不是没与傅临泉一道出过国，自然见证过这人的英语水平。再者, 他在国外上了那么多年学，还需要她去为他翻译吗？
然而她今日是来工作的，小助理已经请她过来了，眼看着展厅中众人的目光都投向她，温璇也只好硬着头皮上前。
当然，她没忘悄悄瞪了傅临泉一眼。
男人仍旧是含着笑，看向她，“麻烦温小姐了。”
他这样的姿态，便让温璇有些拿他没办法。
今日一见，傅临泉状态倒是比上次好了些，只是仍隐隐带着些病气，眉眼间略显疲倦。
她总是会因他而微微心软。
不过，在开始口译工作后，温璇才发现是自己误会了，原来并非傅临泉刻意叫她过来逗她玩，而是瑞清这一方除了傅临泉以外，还有一位年纪较大的董事会成员，是前管理层领导。
这位前领导不懂英文，傅临泉为了迁就对方，因此也只说中文，便让温璇来为他们翻译。
虽然还是有些疑惑，这么多实习生中为何偏偏使唤她过来，但温璇一投入工作，便十分专注，只将身边离她不到一米远的傅临泉当作工作客户，态度公事公办。
为这群人翻译的过程中，温璇很快发现，他们正在谈论的话题与人工智能翻译软件有关。瑞清近年来在语音智能翻译领域进展卓然，且在前几年，瑞清的机器翻译系统便参加了catti翻译资格的测试，甚至达到了专业译员的标准①。
温璇想起陈教授无奈地同她说过的话。在AI的冲击下，翻译似乎确实看起来越来越没有前景了，专业译员的生存空间也在进一步被挤占。
她正思索着，却听见参观团队中的一人忽地转向她，微微笑着，用英文问：“小姑娘，你是学翻译的吧？对于现在的先进AI技术，你会觉得受到威胁，担心被取代吗？”
温璇一时没反应过来，愣愣地说：“那……AI要是现在就能取代我们的话，我此刻就不会在这儿了。”
她下意识说出来的话把在场的人都逗笑了。
有人觉得她好玩，又问：“那未来呢？你觉得未来有一天，AI会取代你们译员吗？”
“我想，可能不应该武断地说AI会取代一个行业，而是，AI能取代我们的多少工作任务。”温璇想了想，慢慢地说，“机械性章程性的任务已经可以用AI很好地完成了，可是……我想，只要AI一日没有发展出精确的人性，那
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【请收藏哇叽文学 wajiwx.cc】