您现在阅读的是
哇叽文学www.wajiwx.cc提供的《镂金扇_奶酥》第105页(第2/2页)
什么意思!你问她!”
Joseph是个疏朗英俊的青年,长眉毛,单眼皮,眼仁黑而纯粹,笑起来一口白牙。
宝筠不自觉笑了笑,想起餐馆里偶遇的年轻女子——她说,哪怕都是华人种子,说中文和不说中文的,面相就是不一样。
“真的?”他半开玩笑,也许是挑衅。
孟娇回头看看宝筠:“我这同学中文名叫高……哎呀我都记不住。”她伸手找青年要名牌,正面是Joseph,反面中国字,写得歪歪扭扭。
高濯缨。
宝筠道:“这样的名字,想必高先生的父母也是读书人,为何不直接和他们求证呢。”
Joseph笑笑:“我是孤儿。”
宝筠忙道:“实在抱歉。”
Joseph耸耸肩:“没什么。我已经不记得他们了,但我养父母都是正派的好人,他们在中国传教,又把我带回美国。我想我总是中国人的,虽然我一口烂中国话,除了自己的名字,一个字也不认得。”
“高先生的亲生父母也一定是正派的好人,从你的名字就可以看出来。”宝筠正色道,“从字面上来讲,濯缨的意思是,清洗帽子。”
他蹙眉:“什么?”
宝筠一边斟酌,一边慢慢道:“它来自中国最有名的一篇故事:是一个渔夫劝说作者,’沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足‘。意思是,如果世道清明,就出来做事,保持你的高尚;如果世道浑浊,你就随波逐流,保全自己。洗帽子,在中文里便是保持高尚的意思。”
Joseph像是听住了,站在那儿愣了一会儿。
雨还在下。远处机库的灯光在水洼里晃着。
直到宝筠都往下走了,他才又回头叫住,意犹未尽:“那个作者,他是怎么选的?”
“和高先生你一样,他为了成全理想,连生死也置之度外。”宝筠轻声说,“这样的乱世,父母仍为你起名” 濯缨“,可见他们是高尚的人,也希望你能保持高尚。您做到了,果然没有辜负他们。”
【请收藏哇叽文学 wajiwx.cc】