您现在阅读的是
哇叽文学www.wajiwx.cc提供的《帝王嫁:为君临天下_凉心凉情好姑凉》第120页(第1/2页)
如今四国境内,精通小国文字的人不多,那边清岩国的一些文官,对自家的文字认识,对古文字虽也认识,但是不能融会贯通。
更别提先译成清岩国文字,再议成南北国通用字了。
这来回便耗费了不少时辰,消息也滞后不少。
苏晏之在清岩国休养了不少时日,经过谷子吟的提点,很快就学成了古文字,回来的时候,又经小国。
对小国的文字,基本上都是过目不忘。
如今古文字能快速译成南北通用字的,怕是只有苏晏之一人了。
苏晏之垂眸,勾唇一笑,他就是等着北离渊给他安排事情。
其实,他也觉得有些无聊。
伸手刚想要拿文书,那书就被顾璟旭推走了,“晏之昨日未休息好,看书有些累。”
“不如去后院休息,译文这件事,比较劳累,你不必做。”
北离渊无语:“陛下,帝后身子已经大好了,怕是如今南国显少有他的对手,不需要如此精细的照顾。”
顾璟旭抬了头,看了一眼身边的苏晏之,“不,他需要照顾。”
苏晏之只是微笑,侧坐在顾璟旭身边,也不嗑瓜子了,只是拿着茶盏,在看上面的纹路。
什么话都没有说,不曾反驳顾璟旭的一句话。
璟旭说他需要照顾,那他就需要照顾。
顾璟旭批阅那些小国的文书,苏晏之就在旁边闲了就吃糕点,顾璟旭有时候看不懂小国的古文字,就问一问旁边坐着的苏晏之。
其实,顾璟旭也让几位精通古文字的先生通译这些文字。
但他们都回来三个月了,议文这件事,好像都没有特别好的消息。
“古文字译文的事情,那些人钻研三月都没有成效吗?”
顾璟旭看古文字的奏折觉得有些头疼,看了两眼,便放下了。
昨日,他也没有休息好,现在看这些奏折,完全都看不进去。
北离渊摇头,叹了口气,他自己也觉得头疼,“古文字钻研需要极高的天赋,而且要翻译成好几个国家的文字。”
“如今精通四个大国的文字,并且能融会贯通的,没有几个。”
当然,除了苏晏之,还有那位还在战场上的小将军傅时霆。
虽然北离渊不想承认,但苏晏之和傅时霆两个人的语言天赋真的极高。
十多年前,北离渊刚到北国,教苏晏之学南国的文字。
只不过用了半月,苏晏之便能自己看懂南国的文书了,所以这也间接让苏晏之的计划很快实施。
顾璟旭皱眉,他并不想苏晏之操劳很多,可议小国文字这件事,也着实重要。
可以给前线的将领提供重要的情报和消息。
北离渊见顾璟旭犹豫了,立刻开口:“每日,只需要让帝后议文三个时辰。”
“就当是文职。宫中百官批阅,每天也有四个时辰,并不累的。”
北离渊可太清楚苏晏之的身子了,以前苏晏之在北国做帝王之君的时候,每天只休一两个时辰。
根本就不觉得累。
如今,除了吃,便是睡。
被顾璟旭真的养的太好了。
如此养着,真的浪费了苏晏之的能力。
顾璟旭始终不曾开口,他只扶着额头,不知道在想什么。
北离渊示意了苏晏之一个眼神,眼神转了一下,落在顾璟旭旁侧那已经堆成山的小国奏折。
苏晏之了然,随即也跟着开口了,“璟旭不如让我试试,每日只看两个时辰?”
苏晏之见北离渊脸色都青了,也是主动开口了,毕竟,这也算是为顾璟旭分忧的事情。
顾璟旭这才垂眸,将身前的奏本推了一些放在苏晏之的面前,“只议文,半个时辰便要休息。”
“嗯,好。”
苏晏之拿过奏书,随意看了两眼,便拿了笔,点了朱砂开始动墨。
一目十行的速度,顾璟旭也在旁边看,不过看了两行,苏晏之便合上了一本奏折,“这本是说,他们的小国常年备受虫蚁困扰,希望求些草药,他们愿意归顺大国,并世代守国之边界。”
说完,苏晏之开始看下一本,也是很迅速的在看,只是看着皱了眉:“这个地方,延边,派兵过去。他们在宣战。”
北离渊接过那本奏折,乱七八糟的文字,他都没有看懂几个字。
若不是清楚苏晏之的能力,他还真的以为苏晏之在瞎说。
----------------------------------------
第214章 谁教的好儿子
顾璟旭看着苏晏之直议那些奏折,他在苏晏之看完之后,自己又拿起来看,虽说比苏晏之看的稍微慢了一点,但也能看懂一些。
差不多和苏晏之议出来的内容相似,他便加上了自己的批注,而后放在了一旁。
忽然,苏晏之看文书的速度慢了,他的速度一慢,北离渊立刻就注意到了,立即起身站在了苏晏之的身后。
顾璟旭也注意到了,跟着靠近了苏晏之,看向苏晏之一直盯着看的那一本。
奏书上的字实在太过于晦涩难懂,基本上就是几个圈绕在一起,上下悬浮几下,完全看不清楚是什么。
“可是很难懂?”
顾璟旭看不懂上面的文字,可苏晏之却看的很认真,认真到都坐直了身子,眼神不再是一目十行,而是一个字一个字的看。
仔细到,即便顾璟旭再问话,他也没有回答。
北离渊也感觉到了不对,试图想要看懂苏晏之在看什么,可只能依稀辨别“苗疆”二字。
“纸笔,璟旭。”
顾璟旭会意,立刻给苏晏之递纸和笔。
苏晏之拿到纸笔,开始一个字一个字的翻译:
吾之小国,源自苗疆一族,自南国以南之地逃亡而来,现想归顺,望帝王宽恕苗疆异族,接纳本族子民。
苗疆之蛊,可解百毒,可活死人,可肉白骨,可令男子生子,可使傀儡往生,可换死者头颅,可换生者血肉。
后面的字,有些模糊,苏晏之只能依稀分辨:
自生来被人视为异类,可吾族以救人为己任,不敢生杀活人,养蛊自为活,非有害人之心。
巫蛊之术,源自吾族,吾族自当自省。望陛下明主,还吾等安静之地。
“苗疆异族。”
既陌生又熟悉的两个字,苏晏之盯着那几个字,抬头看向顾璟旭,“许沐锦那个孩子,现在在哪?”
“沐锦?”
顾璟旭将许沐锦安排到了北国,那孩子心思深,放在自己身边也好照顾,后来忙的事情多了,对许沐锦的看守也稍微松了一些。
北离渊接了顾璟旭的话,“在玄胤宫中,已经一年多了,未出宫。”
“玄胤宫中?沐锦没有自己的府邸吗?”
苏晏之记得许沐锦七岁的时候,在南国已然有了官职,去往北国也是贵公子的态度,出门接送,皆有仆从。
北离渊低了目光,对苏晏之的问话,他只是摇了摇头,“玄胤也不知道和谁学的,悄悄将许沐锦安排进了自己的府邸。”
顾璟旭觉得奇怪:“玄胤安排,沐锦那孩子就听吗?”
北离渊又是一阵沉默
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏哇叽文学 wajiwx.cc】