您现在阅读的是
哇叽文学www.wajiwx.cc提供的《夺嫡不如当神医[清穿]_冰糖松鼠【完结+番外】》第253页(第2/2页)
比对了三十多分钟，他才长出一口气。“满文版有两处语意不清的地方，俄语版漏了半句话，儿臣给勾出来？”
康熙看他一副公事公办的模样，越发和颜悦色。“你先拿朱笔勾了，再在旁边注明。”待到八贝勒将改好的条约稿件交回，康熙也仔细看了两遍。跟俄人和传教士打交道久了，老爷子已经知道了洋人条约中弄鬼的前例数不胜数，因此对用语格外上心。
这份条约的署名显示是纳兰性德、理藩院温达、土谢图亲王敦多布多尔济联合起草的，经过传教士的翻译，有些语法又带着九阿哥胤禟的用语习惯，现在又找他来查漏补缺，不可谓不慎重。也许到八爷这边已经是最后工序了，因此条文内容几近完美，能找的疏漏并不多。
不过康熙把这么重要的国家大事让他知道，已经算得上“参知军务”了吧，不知道在试探什么。不过已经决定“从心所欲”的八贝勒全当自己是个语言型工具人，老爷子敢给，他就敢看。
然而他不打听，反倒是老爷子忍不住要漏消息了。
“朕准备在楚库伯兴开互市，与俄国通商。”康熙说。
八贝勒笑道：“是好事啊，总不能一直堵着。且兴许能买到欧罗巴的火器。”
【请收藏哇叽文学 wajiwx.cc】